diff --git a/docs/project_context.md b/docs/project_context.md
index dfa5202..2056e53 100644
--- a/docs/project_context.md
+++ b/docs/project_context.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # 项目上下文记录
 
+## 2026-05-18：修正折叠侧边栏菜单图标居中
+
+- `frontend/src/styles.css` 的折叠侧边栏菜单项强制改为 flex 居中布局，避免 Naive Menu 折叠时透明文本列继续占据 grid 空间导致图标偏左。
+- 折叠态下隐藏菜单文本列和箭头列，并让图标容器自身水平垂直居中，保持选中背景和图标中心对齐。
+- 已执行 `npm run build`，构建通过；未启动浏览器或 headless Chrome。
+
 ## 2026-05-18：优化历史详情弹窗信息布局
 
 - `frontend/src/components/HistoryPanel.vue` 打开历史详情后会自动调用 `/api/history/size` 计算占用，不再需要用户点击“计算占用”按钮。
diff --git a/frontend/src/styles.css b/frontend/src/styles.css
index b39935d..a57b124 100644
--- a/frontend/src/styles.css
+++ b/frontend/src/styles.css
@@ -248,6 +248,8 @@ select {
 }
 
 .n-layout-sider--collapsed .app-menu .n-menu-item-content {
+  display: flex;
+  align-items: center;
   justify-content: center;
   width: 40px;
   height: 40px;
@@ -255,11 +257,19 @@ select {
   padding: 0 !important;
 }
 
+.n-layout-sider--collapsed .app-menu .n-menu-item-content-header,
+.n-layout-sider--collapsed .app-menu .n-menu-item-content__arrow {
+  display: none;
+}
+
 .n-layout-sider--collapsed .app-menu .n-menu-item-content--selected::before {
   display: none;
 }
 
 .n-layout-sider--collapsed .app-menu .n-menu-item-content__icon {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
   margin-right: 0 !important;
 }