diff --git a/docs/project_context.md b/docs/project_context.md
index 831d426..b7d5713 100644
--- a/docs/project_context.md
+++ b/docs/project_context.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # 项目上下文记录
 
+## 2026-05-19：修复规则映射窄宽度滚动
+
+- `frontend/src/styles.css` 将系统设置的规则映射区域改为 tab 内部滚动容器，避免宽度或高度不足时被 `overflow: hidden` 裁切导致 `Sheet 过滤规则` 卡片不可达。
+- 浏览器宽度不足触发单列布局时，规则映射区按 `Sheet 过滤规则` 在上、`字段映射配置` 在下排列，字段映射卡片限制高度并继续使用内部字段列表滚动。
+- 已执行 `npm run build`；已通过本机 Chrome DevTools 以约 1074px 视口验证 `/settings` 规则映射页：Sheet 卡片可见、容器可纵向滚动、文档没有横向溢出。
+
 ## 2026-05-19：移除数据管理表格重复横向滚动条
 
 - `frontend/src/components/DatabasePanel.vue` 移除了上一版额外添加的 `.database-horizontal-scrollbar` 外置滚动条和同步滚动逻辑，避免与 Naive UI DataTable 自带横向滚动条同时显示。
diff --git a/frontend/src/styles.css b/frontend/src/styles.css
index 1673664..6ca8ed9 100644
--- a/frontend/src/styles.css
+++ b/frontend/src/styles.css
@@ -1267,7 +1267,29 @@ select {
   align-items: stretch;
   height: 100%;
   min-height: 0;
-  overflow: hidden;
+  padding-right: 6px;
+  overflow-x: hidden;
+  overflow-y: auto;
+  scrollbar-color: var(--td-scrollbar-color) transparent;
+  scrollbar-width: thin;
+}
+
+.settings-rules-grid::-webkit-scrollbar {
+  width: 8px;
+  height: 8px;
+}
+
+.settings-rules-grid::-webkit-scrollbar-thumb {
+  background: var(--td-scrollbar-color);
+  border-radius: 8px;
+}
+
+.settings-rules-grid::-webkit-scrollbar-track {
+  background: transparent;
+}
+
+.settings-rules-grid > .work-card {
+  min-width: 0;
 }
 
 .settings-security-panel {
@@ -1625,12 +1647,19 @@ select {
     grid-template-columns: 1fr;
   }
 
+  .settings-rules-grid {
+    grid-template-rows: auto minmax(520px, 1fr);
+    align-items: start;
+    overflow-x: hidden;
+    overflow-y: auto;
+  }
+
   .settings-tabs .n-tab-pane {
-    overflow: auto;
+    overflow: hidden;
   }
 
   .field-mapping-card {
-    height: 100%;
+    height: min(760px, calc(100vh - 260px));
     min-height: 520px;
   }
 }